Jalapeño Lime Chicken Soup