Broccoli Cheddar Frittata